dos seus olhos azuis
vem a paz
que me faz
ser capaz
de voar.
e voando,
do alto, eu enxergo,
a menina mais linda que existe,
que me levanta se eu me envergo
e me alegra se fico triste.
a menina que quer ser mulher,
ainda ri como criança,
e leva a minha esperança
de ela ter o que quiser.

dos seus olhos azuis
vem o amor
que me fez
ser doutor
em amar.
e, amando,
aprendi que a vida
ficou bem mais colorida
depois que a minha menina,
que eu chamei Carolina,
fez de mim seu papai.

Se eu soubesse, faria poesia
Para dedicar a ti e ao nosso amor.
Escreveria cem versos todo dia
E entregaria à tardinha com uma flor.

Se eu pudesse, faria um soneto
E o traria na pele, tatuado,
Para mostrar o amor, esse amuleto,
Que protege o meu peito apaixonado.

Mas o que sei dessa arte é quase nada,
Tanto me falta talento quanto estudo.
Mesmo que minh'alma esteja encantada

Por não domar as palavras, faço-me mudo.
Querendo que queiras ser a minha amada,
Porque sinto um amor maior que tudo.

Eu só queria dizer que te amo.
Hoje, mais que ontem, ainda, um pouco.
E que teus olhos me deixaram louco
Desde o primeiro olhar que nós trocamos.

Que o teu sorriso é um anjo que me acalma.
Mesmo vindo de lábios que me atiçam,
Da boca de palavras que enfeitiçam,
É ele que traz paz pra minha alma.

Teu colo é o meu porto seguro.
Aconchegante fonte de carinho,
Onde me encaixo e acho o caminho,
Pro teu amor, que é meu, tão lindo e puro.

Que Deus perdoe a quase heresia
De tentar expressar tua beleza
Com traços brutos, sem delicadeza
E os frágeis versos dessa poesia.

Cuando sucede el amor,
las dos almas perdidas
se encuentran y se abrazan cálidas,
nace una estrella en el cielo
y quien ama siente el velo
de una brisa de felicidad.
¡Verdad!
Yo mismo he sentido
cuando, distraído,
me di cuenta que los ojos de ella eran lindos,
seguro, los más lindos que he visto.
¡Santo Cristo!

Cuando sucedió el amor,
yo respiré fragancias de flor,
y mi mundo en blanco y negro,
ganó una nueva color.

Se longe dos meus braços, por pior que seja,
Temos a nos proteger, a sincronicidade,
Com todas as boas surpresas que ela enseja,
E que me fazem acreditar na felicidade.

Se longe dos meus braços, por demais distante,
Te viras a mirar meus olhos quando te chamo,
Acalentas minha alma naquele instante,
E me brindas com a certeza de que te amo.

Hoje vi minha bailarina.
Mágica.
Linda.
Divina.
Já nem me lembro
Se havia vida sem ela,
Quando, ali da janela,
Vejo seus movimentos.
Lembro, sim,
Dos momentos,
Os nossos.
E a cada passo delicado,
Fico mais apaixonado.
Mais vivo.
Hoje vi minha bailarina,
Minha mulher
Com roupa, alma
E rosto,
De menina.

Eu amo você.
Amo sua voz
E cada palavra doce que ela diz
Ou não.
Amo segurar a sua mão.
E nosso abraço.
Amo nosso passo a passo
Rumo à felicidade.
Amo nossa quase insanidade
Que nos trouxe aqui.
Amo quando você sorri
Esse sorriso encarnado.
Amo ser seu namorado.
Amo sua boca, na minha boca
Quando você fica louca
Na nossa cama.
Amo esse seu olhar que grita
Que você me ama.
Amo tudo o que vem de você
E amo não saber o porquê.
Amo seu perfume
Que fica
Quando você vai embora.
Amo quando fala baixinho
Que me adora.
Amo muito. Pra sempre.
Amo agora.
Eu amo você.

il tuo sorriso è l'anestesia
che mi libera della mia stessa noia.
riempie la mia vita con la poesia
e rende il tuo piacere la mia gioia.

Bom dia, moça mais linda que eu vi,
Que essa manhã clara como a tua pele,
Chegue de mansinho e a todos revele,
Esse amor tão lindo que eu sinto por ti.

Você provoca em mim
Os mais primitivos desejos
E uma insana vontade de percorrer com beijos
Todo o seu corpo.
Que é lindo.
Como eu queria, agora,
Ceder à paixão que aflora,
Rasgar sua roupa.
Deixar você completamente nua,
Aquecer minha pele na sua,
Afastar as suas pernas,
E sentir teu gozo
Na minha boca.
Queria merecer você
Bem louca,
Buscando em mim,
Seu pleno prazer.
Queria ouvir você sussurrar, gemer.
Gritar.
Pedir pra nunca mais parar.
Mas depois, exausta,
Só responder com um sorriso.
Queria saber o que é preciso,
Pra te amar.

eu desejo o seu desejo adolescente,
que, incandescente, reacende o meu viver.
e quero a paz que apraz e enche a gente
desse eterno e terno bem querer.

eu amo você.
e não é pouco.
amo como um garoto,
um adolescente,
e feito um louco.
amo a sua voz.
amo o seu jeito.
e descansar minha cabeça no seu peito.
o nosso abraço,
com suas mãos nas minhas costas
como um laço.
de presente.
amo tudo o que é seu.
e amo o que é da gente.
amo quando você vem.
quando se encaixa
e até quando diz que acha
que eu me acho.
prefiro quando fala baixo,
mas mesmo quando grita
meus olhos denunciam
que acho você a mais bonita!
eu amo você.
nem sabe o quanto...
mesmo eu, quando vejo o que sinto,
me espanto...
amo tudo.
amo inteiro.
amo seu perfume no meu travesseiro.
amo seu toque,
e mesmo por esse seu fraco
por punk rock,
tenho simpatia.
amo toda sua intensa poesia.
a que você traz nos olhos
e no sorriso.
amo essa sua quase falta de juízo.
amo seus lábios
e o nosso beijo.
amo quando olho pra você
e em você me vejo.
assustadoramente parecidos.
amo sua gargalhada.
e amo quando você diz
que quer ser minha namorada.
pra sempre.
tomara!
amo quando você fala, fala, fala...
nunca para.
eu amo você.
e é bastante.
amo cada palavra. cada gesto. cada instante.
amo quando você faz planos
pros nossos próximos, alegres,
se Deus quiser, muitos anos.
eu amo você.
eu peço pra gente, felicidade.
e que seja assim na terra
como no céu.
com a benção da Princesa Carolina
e sob as asas do Arcanjo Rafael.

esse teu sorriso desconcertante
enche minha vida de alegria
e meu peito com amor tão radiante
que só posso agradecer com poesia.

Eu te desejo,
Hoje,
Muita sorte...
E que ela perdure
Pela tua vida.
Eu desejo,
Amor,
Que sejas forte,
Iluminada, sábia,
Esclarecida.
Eu te desejo
Muitas amizades
Que te confortem
Sempre
Com ternura.
Eu te desejo
O tanto de juízo
Que te permita
Um pouco de loucura.
Eu te desejo
O amor verdadeiro,
Saúde plena
E paz incessante...
Um navio cheio de dinheiro
Mas só pra aquilo
Que for importante.
Eu desejo que tu tenhas tudo
Mais que o tudo que tu já mereces
Que encontres o teu próprio deus
E que a ele digas tuas preces,
Eu te desejo
A felicidade
Eu te desejo
Mais que a eternidade...
Eu te desejo, moça,
Eu te desejo.

Red lips
Linger in my dreams,
Reminding my best trips.
Always on my mind
Bringing some of the most kind
And sweet memories.
Red lips
Wake up my soul
And put my heart on leaps.
Make my life shines
Like sun,
Hit my eyes as a gun.
A gun of passion
Teaching me a lection.
And when I saw those red lips
I traded my life for a kiss
Otherwise, dear, I never could know
What I would really miss.